花王、初経教育教材「からだのノート おとなになるということ CD版」を改訂

花王株式会社（社長・澤田道隆）は、このたび、花王の初経教育小冊子「からだのノート おとなになるということ」を音訳した「からだのノート おとなになるということ CD版」を改訂しました。2019年2月より、全国の視覚支援学校や点字図書館に寄贈するほか、視覚に障がいのある方、視覚障がい教育に関わる方々に無償で提供します。

花王は、生理用品「ロリエ」発売以来、初経を迎える子どもたちとその家族、小学校に向けた初経教育の支援活動を行なっており、全国2万校の小学校への初経教育セット（小冊子・ナプキン試供品・パンティライナー試供品・オリジナルビニールバック）の配布をめざして活動しています。

「からだのノート おとなになるということ CD版」は、初経教育セットに同封している啓発用小冊子「からだのノート おとなになるということ」を、視覚に障がいのある子どもを対象に音訳したCDです。
初経教育関連の出版物は点訳・音訳されたものが少ないため、視覚に障がいのある子どもたちは、情報が不足しがちです。「からだのノート おとなになるということ CD版」では、2003年の発行以来、月経やからだの変化、生理用品の選び方や使い方など、正しい知識が必要とされる事柄でありながら、人に聞きにくいような情報を提供してきました。

改訂にあたり、視覚支援学校の教員や、視覚に障がいのある方にヒアリングを行なった結果、基礎的な情報に加え、従来カバーできていなかった、実践的な情報も必要とされていることがわかりました。また、授業の中で初経教育にあてられる時間が限られるなか、子どもたちがきめ細かな情報を得られること、また、しっかりと初経を迎える準備ができることの大切さが、あらためて明らかになりました。

その結果を踏まえ、このたびの改訂では、本編の音訳に加えて、CD版独自のコンテンツとして「アドバイスコーナー」を収録しました。生理用品や月経中の過ごし方などについて、細かな情報やワンポイントエチケットなど、視覚に障がいのある方の生活に、具体的に配慮した内容で構成しています。

改訂したCD版は、これまで同様、全国の視覚支援学校や点字図書館に寄贈するほか、視覚に障がいのある方、視覚障がい教育に関わる方々に無償で提供いたします。

これからも花王は、誰もが暮らしやすい社会に向けて、情報のバリアフリーをめざした社会貢献活動に取り組んでまいります。